Infinity Night

This is the last part for the “Miniature” series. You can check out the first two parts here (for something delicious) and here (for drawing inspiration).

Ini bagian terakhir untuk seri “Miniature”. Anda dapat melihat 2 postingan lainnya di sini (untuk resep) dan sini (untuk ilustrasi).

Hi there! Do you have a pair of old pajamas that you aren’t wearing anymore but still sitting inside your wardrobe? It’s time to do some cleaning because today we are doing pajamas upcycling! (just the pants, though). Mine was a 9-10 years old guy that hasn’t seen light since 6 years ago, btw (-.-)” You can use the fabric for many things but this time, I’m returning them back to the wardrobe again. Let’s get started!

Hai semuanya! Apa ada yang masih memakai piyama saat tidur? Tentunya ada donk, walau pribadi sih, piyama uda ditinggalin sejak 6 tahun lalu (lupa pemicunya apa). Karena baru belakangan ini bongkar-bongkar lemari, baru sadar piyama lama masih disimpan (ops) jadi piyama lama inilah yang akan jadi bahan upcycling minggu ini. Kain dari piyama dapat dibuat jadi bermacam-macam barang dan ini adalah salah satunya. Ayo dimulai!

We will only use pajama pants this time.

Kita hanya akan membutuhkan celana piyama saja kali ini.

Cut the pants into 3 parts (image above). I’ll call them “waist” (top part) and “legs” (bottom part) to make it easier.

Potong celana menjadi 3 bagian (gambar di atas). 1 bagian pinggang dan 2x bagian kaki.

Let’s start with the legs. Sew the top (thigh) part of both legs together and do the same for their bottom (ankle) part to make a big loop. And voila! You now have a comfy infinity scarf!

Mulailah dengan menyambung bagian atas (paha) kaki kanan dan kaki kiri. Setelah itu, sambung juga bagian bawahnya (mata kaki) dengan jahitan untuk membuat sebuah lingkaran besar. Lingkarkan ke leher 2 kali membentuk angka 8 untuk digunakan sebagai scarf.

Next, the waist! Fold about 10mm inward. You can do a straight stitch to hold the fold or you can just jump to the next step.

Berikutnya kita kembali ke bagian pinggang. Lipat bagian bawah (bekas potongan) ke dalam sebanyak 10mm. Kamu bisa memberi jahitan lurus untuk menjaga posisi lipatan atau bila dirasa tidak perlu, langsung saja ke langkah selanjutnya.

Fold inward again until the edge reaches the bottom part of the belt/waist fold. Sew to hold the fold.

Lipat ke dalam sekali lagi sampai ujungnya bertemu dengan bagian bawah lipatan pinggang, Jahit untuk menjaga posisi lipatan.

Now you have 2 loops, a big one and a mini one.

Sekarang anda akan mempunyai 2 lingkaran, satu besar dan satu kecil.

You can use the big one as an infinity scarf and a scrunchie with the small one (should be enough for 2 scrunchies, for your hair or on your wrist). Happy DIY!

Anda bisa menggunakan lingkaran besar sebagai scarf dan yang kecil untuk karet rambut atau gelang tangan (cukup untuk 2). Selamat berkarya!

Thank you for reading. If you have any questions, please feel free to write on the comment box below or just shoot us an email (fromscratchindonesia@gmail.com). Hope to see you again soon!

The “Miniature” series: